1 00:00:01,500 --> 00:00:08,500 Legendas criadas por Albertosky Linhas adicionais e edições de Alison 1001 00:00:09,500 --> 00:00:11,500 Adeus. 2 00:00:18,500 --> 00:00:20,500 É isso. Vejo você amanhã. 3 00:01:15,800 --> 00:01:18,800 - Olá, Sr. Léon. - Boa tarde. 4 00:01:19,800 --> 00:01:21,800 O de sempre. 5 00:01:21,800 --> 00:01:23,800 Isso será tudo? 6 00:01:23,800 --> 00:01:25,800 Um franco, sessenta. 7 00:01:26,000 --> 00:01:28,000 Até amanhã. 8 00:01:28,000 --> 00:01:30,000 Até amanhã. Adeus. 9 00:02:32,500 --> 00:02:35,500 Olá, sim. Sou eu falando. 10 00:02:35,500 --> 00:02:37,500 Eu sou Leão. 11 00:02:37,500 --> 00:02:40,500 Essa noite. Sim, é possível. 12 00:02:41,500 --> 00:02:43,500 O endereço. 13 00:05:12,000 --> 00:05:15,488 Eu experimentei pela primeira vez um sentimento de prazer de uma surra 14 00:05:15,512 --> 00:05:19,500 um prazer que é sempre compartilhado. 15 00:05:20,000 --> 00:05:23,000 Minha mãe me bateu com a mesma intensidade de quando me beijou. 16 00:05:23,000 --> 00:05:27,000 Sua mão me proporcionou os momentos mais alegres e emocionantes da minha infância. 17 00:05:27,000 --> 00:05:28,906 Apesar de todos os meus esforços, Eu nunca fui capaz 18 00:05:28,930 --> 00:05:32,100 reviver completamente aqueles momentos de êxtase. 19 00:05:32,800 --> 00:05:34,988 Tenho pena desses infelizes pessoas que só têm 20 00:05:35,012 --> 00:05:37,100 conhecido como palmada como uma experiência humilhante, 21 00:05:37,100 --> 00:05:40,100 porque para mim sempre foi uma emoção alegre. 22 00:05:58,000 --> 00:06:01,000 Apenas uma vez na vida cedi ao triste costume de espancar alguém como forma de punição. 23 00:06:01,000 --> 00:06:06,000 Eu estava muito apaixonado por uma garota frívola que peguei nos braços do nosso jardineiro. 24 00:06:40,500 --> 00:06:43,500 Elisabete! 25 00:06:46,500 --> 00:06:49,500 Venha aqui! Vamos! 26 00:06:59,000 --> 00:07:01,000 Parar! 27 00:07:01,000 --> 00:07:03,000 Não! Leão! 28 00:07:03,000 --> 00:07:05,000 Oh não! 29 00:07:08,000 --> 00:07:10,000 Oh sim! 30 00:07:11,000 --> 00:07:13,000 Sim! 31 00:07:14,000 --> 00:07:16,000 Meu querido! 32 00:07:16,000 --> 00:07:18,000 33 00:07:18,000 --> 00:07:20,000 Mãe! Mãe! 34 00:07:20,000 --> 00:07:25,000 Infelizmente, minha mãe não estava lá para explicar as virtudes da surra. 35 00:09:59,000 --> 00:10:02,094 E foi assim anos de pesquisa com pacientes 36 00:10:02,118 --> 00:10:05,000 prolongou isso exploração agradável. 37 00:10:20,000 --> 00:10:22,000 Isto é para você. 38 00:10:22,000 --> 00:10:24,000 Obrigado. 39 00:10:28,000 --> 00:10:30,000 Vejo você amanhã. 40 00:10:30,000 --> 00:10:32,000 Boa noite, senhor. 41 00:10:35,000 --> 00:10:37,000 Sr. 42 00:10:37,000 --> 00:10:42,000 Minha esposa e eu gostaríamos de convidá-lo para jantar. Qualquer noite você está livre. 43 00:10:42,000 --> 00:10:44,000 Sempre que quiser, é um prazer, senhor. 44 00:10:44,000 --> 00:10:48,500 - Que tal se juntar a nós esta noite? - Essa noite? Isso seria bom, senhor. 45 00:10:48,500 --> 00:10:51,000 - Bem, então até mais tarde. - Sim, senhor. 46 00:10:58,000 --> 00:11:03,000 Léon, você não se importa se eu usar seu primeiro nome, não é? 47 00:11:03,000 --> 00:11:06,000 Aquela história que você me contou sobre Elisabeth. É uma piada, certo? 48 00:11:06,500 --> 00:11:08,000 De jeito nenhum. 49 00:11:08,000 --> 00:11:09,788 Claro, eu estava muito jovem na época, 50 00:11:09,812 --> 00:11:12,000 - mas eu me lembro claramente como se fosse ontem. 51 00:11:12,000 --> 00:11:15,010 Leon, espero que você desculpe-me por tagarelar. 52 00:11:15,034 --> 00:11:17,500 Eu contei tudo história para Germaine. 53 00:11:17,500 --> 00:11:21,000 A história toda, e ela... 54 00:11:21,000 --> 00:11:23,000 E ela está muito interessada. 55 00:11:23,000 --> 00:11:26,000 Nós dois estamos interessados. 56 00:11:27,000 --> 00:11:28,432 Isso vai te surpreender, Léon. 57 00:11:28,456 --> 00:11:32,000 Minha esposa e eu temos um segredo, e é um problema real. 58 00:11:32,000 --> 00:11:34,500 É insuportável para nós. 59 00:11:34,500 --> 00:11:37,500 Já tentamos de tudo, Léon. 60 00:11:37,500 --> 00:11:40,500 Você não se importa se eu ligar para você, Léon. 61 00:11:40,500 --> 00:11:44,500 Nós tentamos de tudo. Lemos tudo. Tudo. 62 00:11:44,500 --> 00:11:45,738 É impossível. 63 00:11:45,762 --> 00:11:48,206 Nossas vidas não têm significado para nós. 64 00:11:48,230 --> 00:11:49,500 É hora de mudar. 65 00:11:51,000 --> 00:11:55,000 A antologia da paixão é uma antologia da tristeza. 66 00:11:56,000 --> 00:11:58,438 - Meu querido, Leon, 67 00:11:58,462 --> 00:12:02,000 - você percebe o que meu homem Fred fez para encontrar uma resposta? 68 00:12:02,000 --> 00:12:05,000 Por favor, mostre a ele, querido. 69 00:12:13,000 --> 00:12:17,000 Nós até tentamos isso. Sim, todos os dispositivos, mais de uma vez. 70 00:12:18,000 --> 00:12:24,000 O resultado? O mesmo sempre. Falha. Não é verdade, Germaine? 71 00:12:24,000 --> 00:12:30,000 É inevitável, Fred. Com licença, senhora, mas se não for da mão não significa nada. 72 00:12:30,000 --> 00:12:36,000 Ah, você vê, estávamos certos em convidar Léon para jantar aqui. Tudo deve ser feito manualmente. 73 00:12:40,300 --> 00:12:43,000 Léon, diga-nos, essa história de Elisabeth é verdadeira? 74 00:12:43,000 --> 00:12:46,000 Claro que é, Fred. Nunca minto sobre algo tão importante. 75 00:12:46,000 --> 00:12:49,488 Nesse caso, minha esposa e eu acho que o que foi 76 00:12:49,512 --> 00:12:53,000 bom para Elisabete tem que ser bom para nós. 77 00:12:53,000 --> 00:12:56,000 Léon, você é nossa última chance. 78 00:12:56,000 --> 00:12:57,000 O que você quer dizer? 79 00:12:57,000 --> 00:12:59,000 Bater é a resposta? 80 00:12:59,000 --> 00:13:02,000 Ora, é claro que a palmada é a resposta. Bater é a melhor saída. 81 00:13:02,000 --> 00:13:06,000 Você não tem ideia das possibilidades dele. Você realmente deveria tentar. 82 00:13:06,000 --> 00:13:08,000 Pense nisso, a mão amorosa. 83 00:13:08,000 --> 00:13:10,988 A palmada é uma maravilha curar tudo o que impede 84 00:13:11,012 --> 00:13:14,000 - tédio e isso recupera o amor verdadeiro. 85 00:13:16,000 --> 00:13:18,000 Vamos para o salão? 86 00:13:27,000 --> 00:13:29,000 Mas eu conheço esta cadeira. 87 00:13:30,000 --> 00:13:32,000 E é verdade, essa coisa com Elisabeth. 88 00:13:34,000 --> 00:13:37,000 Claro. E esta é a mesma cadeira. 89 00:13:37,000 --> 00:13:39,000 Mas como você conseguiu encontrá-lo? 90 00:13:39,000 --> 00:13:42,000 Foi uma Germaine que o encontrou na casa da avó. 91 00:13:42,000 --> 00:13:45,000 Então você se lembraria da sensação que teve com Elisabeth. 92 00:13:49,000 --> 00:13:52,000 Você descobrirá como Germaine é linda. 93 00:22:09,280 --> 00:22:12,369 É o mesmo vocabulário, senhora. Você não tem muita imaginação. 94 00:22:12,393 --> 00:22:13,880 É melhor você não me insulte lá fora 95 00:22:13,880 --> 00:22:15,880 Apenas tome cuidado com o que você diz 96 00:22:18,880 --> 00:22:22,880 Por que você não pode deixar as pessoas em paz se você sabe o que é bom para você se perder 97 00:22:22,880 --> 00:22:26,240 Nada além de um bando de vadias, você está arruinando a vizinhança 98 00:22:34,080 --> 00:22:36,080 - Olá, Sr. - Olá. 99 00:22:37,560 --> 00:22:39,560 Imediatamente 100 00:22:41,060 --> 00:22:42,738 - Isso é tudo. - Sim. 101 00:22:42,762 --> 00:22:45,404 Sr. Léon e eu nos perguntamos se eu pudesse falar com você. 102 00:22:45,428 --> 00:22:48,256 - Sempre que quiser, senhorita. - Agora mesmo, se for possível. 103 00:22:48,280 --> 00:22:49,976 Sim 104 00:22:50,000 --> 00:22:52,240 Na parte de trás ninguém vai nos incomodar 105 00:23:04,520 --> 00:23:06,520 Desculpe, Sr. Léon, é minha única cadeira 106 00:23:08,240 --> 00:23:10,240 Por favor, sente-se e fique confortável 107 00:23:14,220 --> 00:23:16,023 Bem, então o que posso fazer por você? 108 00:23:16,047 --> 00:23:19,456 faça tudo. E não se atreva a me dizer não 109 00:23:19,480 --> 00:23:22,001 Mas mas como você...? 110 00:23:22,025 --> 00:23:24,500 você pode ver que estou sozinho. 111 00:23:24,540 --> 00:23:27,540 Tenha um pequeno negócio de sucesso aqui 112 00:23:27,600 --> 00:23:29,600 No entanto, não estou feliz 113 00:23:29,920 --> 00:23:31,920 Por que você não relaxa Léon? 114 00:23:34,500 --> 00:23:37,441 Bem, o que você quer. 115 00:23:37,465 --> 00:23:42,080 você sabe muito bem que eu estive ouvindo muito sobre você Léon. 116 00:23:42,240 --> 00:23:44,240 acredito que esse seja o preço 117 00:23:45,500 --> 00:23:48,500 Estou pronto para você. Eu preciso de uma boa surra Léon 1181 00:23:51,000 --> 00:23:52,400 (cliente batendo: Sra. Muguets, meu leite!) 118 00:23:52,500 --> 00:23:55,067 Eu sou todo seu Leon faça o que quiser. 119 00:23:55,091 --> 00:23:57,480 Espero que você saiba o regras do jogo, senhora. 120 00:23:57,480 --> 00:24:01,080 - O que quer que você diga. - Como quiser. Vamos começar? 1201 00:25:46,480 --> 00:25:49,080 (Clientes reclamando... O que está acontecendo?) 121 00:27:01,280 --> 00:27:06,360 E foi graças à Sra. Muguets que começou a minha carreira como espancador profissional 122 00:27:06,520 --> 00:27:10,760 Ela cuidou de tudo para mim, além de ser um gênio em relações públicas 123 00:27:10,760 --> 00:27:15,040 Ela também atuou como minha secretária telefonista e cozinheira gourmet 124 00:27:15,040 --> 00:27:17,736 Ela também fornece uma excelente campo de treinamento 125 00:27:17,760 --> 00:27:20,180 para eu desenvolver meus talentos naturais 126 00:27:20,280 --> 00:27:24,440 O que posso garantir que meus clientes apreciaram mais tarde. 127 00:27:24,480 --> 00:27:26,568 Ainda mantenho meu emprego no banco. 128 00:27:26,592 --> 00:27:29,624 No entanto, agora tenho uma segunda ocupação 129 00:27:29,648 --> 00:27:32,680 isso faz o banco muito mais suportável 130 00:28:06,280 --> 00:28:11,860 Se você me permitir vou te apresentar o maravilhoso mundo das palmadas 131 00:28:37,000 --> 00:28:40,160 Um mundo fabuloso de nádegas deliciosas 132 00:28:40,160 --> 00:28:44,060 Com profundidades e curvas emocionantes e harmoniosas 133 00:28:44,080 --> 00:28:46,080 Bundas que vêm em todos os tamanhos 134 00:28:46,120 --> 00:28:48,948 Vamos agora penetrar lindo mundo das bundas 135 00:28:48,972 --> 00:28:51,800 - onde cada fundo tem seu nome 136 00:28:51,800 --> 00:28:54,925 A maçã nádega do corajoso nádega a nádega gananciosa 137 00:28:54,949 --> 00:28:59,000 a nádega sonhadora e nádega liberada ou livre 138 00:29:04,440 --> 00:29:08,720 E não se esqueça de como a nádega chama a nossa atenção com suas inúmeras inovações 139 00:29:09,720 --> 00:29:13,410 A bunda em forma de lágrima conhecida como a nádega caída. 140 00:29:13,434 --> 00:29:16,280 Claro, tento evitar esse porque é triste 141 00:29:17,000 --> 00:29:19,000 a bunda em forma de pêra 142 00:29:19,120 --> 00:29:21,120 a nádega estenográfica 143 00:29:21,840 --> 00:29:25,240 Também conhecido como bunda panqueca ou kiester plano. 144 00:29:26,840 --> 00:29:29,680 Eu sempre tento evitar esse na bunda quadrada 145 00:29:32,160 --> 00:29:37,320 Aqui temos a casa do pudim de ameixa e claro o cuzinho do cinema 146 00:29:38,320 --> 00:29:40,820 Comumente conhecido como mega bunda 147 00:30:05,040 --> 00:30:07,040 148 00:30:08,320 --> 00:30:10,320 149 00:30:11,200 --> 00:30:13,200 150 00:30:14,560 --> 00:30:16,560 151 00:30:22,520 --> 00:30:25,760 Adeus, adeus, lindas traseiras 152 00:30:26,560 --> 00:30:29,160 Vamos agora bater nessas bundas lindas 153 00:30:29,440 --> 00:30:32,578 Nós sabemos que bundas são feitos para espancar 154 00:30:32,602 --> 00:30:34,880 as extremidades traseiras devem ser esbofeteadas. Dá prazer e 155 00:30:34,960 --> 00:30:37,996 Emoções. Isso nos faz 156 00:30:38,020 --> 00:30:40,920 perceber as alegrias da dor 157 00:30:41,000 --> 00:30:44,516 Mas não falemos apenas de aqueles que são espancados 158 00:30:44,540 --> 00:30:49,620 - mais interessante para nós é a arte de espancar 159 00:31:06,200 --> 00:31:08,930 Esqueci senhora você se torna fiel ao 160 00:31:08,954 --> 00:31:12,420 princípios de venda manteiga, ovos e queijo. 161 00:31:12,420 --> 00:31:17,088 me ensinou a acreditar no mandamento indispensável 162 00:31:17,112 --> 00:31:21,000 de pagar primeiro e então sendo servido depois 163 00:31:27,080 --> 00:31:31,520 Mas minha fala sobre isso não revela nada 164 00:31:31,544 --> 00:31:35,580 - Acho que seria muito melhor se eu desse um exemplo 165 00:31:37,680 --> 00:31:39,680 Uma última coisa, apenas uma 166 00:31:40,504 --> 00:31:47,504 a surra deve sempre começar com um carinho e acaba como uma tempestade 167 00:31:47,528 --> 00:31:50,528 um bom traseiro precisa de irritação 168 00:35:10,240 --> 00:35:12,240 O endereço onde fica? 169 00:35:13,240 --> 00:35:15,240 Oh, me desculpe, meu querido Léon 170 00:35:16,020 --> 00:35:18,520 É um Boulevard Victor Hugo, 35 171 00:35:18,544 --> 00:35:22,044 quando chegar lá é só pedir pela madame Simone Vacheron e assistir 172 00:35:22,068 --> 00:35:24,368 personalizado muito inteligente 173 00:35:24,400 --> 00:35:26,400 Bem, eu só espero que a bunda dela valha a pena 174 00:36:22,500 --> 00:36:27,521 Sim, senhora. Muito bem, senhora. 175 00:36:29,045 --> 00:36:33,060 Se você me seguir, senhor senhora está esperando por você. 176 00:36:53,960 --> 00:36:55,960 Sr. Léon venha por aqui 177 00:37:15,120 --> 00:37:17,120 Esperei bem mais de uma hora 178 00:37:17,600 --> 00:37:21,011 Você seria gentil o suficiente esperar enquanto termino este arquivo. 179 00:37:21,035 --> 00:37:25,120 - seria apenas um atraso de alguns minutos. - claro senhora. 180 00:37:37,020 --> 00:37:40,405 Isso termina. O que posso fazer para você? 181 00:37:40,429 --> 00:37:45,520 Bem, isso é o que você vê, senhora. Não é tão fácil explicar 182 00:37:45,720 --> 00:37:47,040 O que você quer dizer? 183 00:37:48,040 --> 00:37:52,000 Tenho certeza de que esta mesa não nos ajuda a chegar ao assunto em questão 184 00:37:52,000 --> 00:37:54,200 Se você me permitir eu vou venha para o outro lado. 185 00:37:54,224 --> 00:37:58,260 Sim, acho que poderíamos faça muito melhor aqui 186 00:38:14,920 --> 00:38:18,452 - Estou pronto agora. - por favor, senhora, eu quero sua bunda. 187 00:38:18,476 --> 00:38:20,520 - Oh meu traseiro. - e rapidamente. 188 00:38:21,080 --> 00:38:23,080 Você foi muito impertinente 189 00:38:23,840 --> 00:38:25,840 Mas eu sou seu 1891 00:38:55,840 --> 00:38:57,840 Pare! Parar! Parar! 1892 00:38:59,840 --> 00:39:02,840 Isso é exatamente o que você queria. 190 00:39:03,320 --> 00:39:05,984 Continuar continuar. 191 00:39:06,008 --> 00:39:07,472 Eu amo isso. 192 00:39:07,495 --> 00:39:10,960 Eu tenho uma bunda linda. Diga eu tenho uma bunda linda 193 00:39:11,020 --> 00:39:14,398 Linda, muito linda, e eu estou vai deixar ainda mais lindo. 194 00:39:14,422 --> 00:39:15,540 Ah, obrigado 195 00:39:27,480 --> 00:39:29,480 Por favor, continue, estou animado, obrigado. 196 00:39:37,880 --> 00:39:40,560 Françoise, entre aqui. Eu tenho uma ideia 197 00:39:48,504 --> 00:39:50,804 Venha aqui. Venha aqui Françoise. 198 00:39:54,320 --> 00:40:00,200 Encontrei a solução para a questão com pose de contato e é tudo por causa da surra 199 00:40:00,880 --> 00:40:02,160 continua Leão. 200 00:40:02,160 --> 00:40:06,060 - Spanking clears the mind. - Senhora, este é o fim da viagem 201 00:40:06,084 --> 00:40:08,084 - já. - Sim, senhora. 202 00:40:08,120 --> 00:40:11,360 E se você me permitir agora, vou cuidar para que você esteja bem fodido 203 00:40:12,080 --> 00:40:13,993 Se você gosta, se você gosta, mas 204 00:40:14,017 --> 00:40:16,978 - você não poderia esperar um minuto e deixe-me terminar com minha secretária. 205 00:40:17,002 --> 00:40:18,360 impossível. 206 00:44:15,320 --> 00:44:17,320 - Seu recibo. - obrigado. 207 00:44:23,760 --> 00:44:31,040 - Assine aqui Léon, e eu garantirei o seu futuro. - Não senhora, estou bem aqui. 208 00:44:31,040 --> 00:44:33,577 - Sim, mas desde que eu te conheci minha vida mudou 209 00:44:33,601 --> 00:44:37,040 - meu pequeno negócio tem dobrou e eu preciso de você Léon 210 00:44:37,080 --> 00:44:38,520 Leia 211 00:44:38,520 --> 00:44:45,960 Leia. See what I propose. Você só tem para me espancar querido e por isso você será pago 212 00:44:45,960 --> 00:44:50,080 Simone sempre que precisar de mim irei até você, mas prezo pela minha liberdade 213 00:44:52,020 --> 00:44:56,340 E quero bater em quem eu quiser e quando eu quiser. 214 00:45:07,920 --> 00:45:11,995 Meu querido Léon esta tarefa vai ser muito difícil. 215 00:45:12,019 --> 00:45:14,000 eu vou fazer o que for necessário 216 00:45:14,100 --> 00:45:17,020 Garanto-lhe que tenho toda a intenção de satisfazer sua filha 217 00:45:17,020 --> 00:45:22,260 Eu apreciaria se você me chamasse de Coronel e quanto à minha filha, você pode chamá-la de Marcelle 218 00:45:22,300 --> 00:45:25,542 Agora que mesmo pelo primeiro nome, você ainda terá muito trabalho pela frente. 219 00:45:25,566 --> 00:45:27,980 Sim. Bem, senhor... com licença, coronel 220 00:45:28,080 --> 00:45:32,508 Gostaria de deixar claro que tudo o que faço é um desafio e não paro até conseguir. 221 00:45:32,532 --> 00:45:34,000 Eu tenho esse desejo interior 222 00:45:34,020 --> 00:45:38,060 Quero fazer da sua filha Marcelle uma menina feliz 223 00:45:38,140 --> 00:45:41,140 - Ela merece. - dane-se. 224 00:45:41,180 --> 00:45:43,000 Mas senhorita 225 00:45:43,000 --> 00:45:46,708 Marcelle eu acho que seu pai está lhe dando um presente de aniversário. 226 00:45:46,732 --> 00:45:47,960 Isso é muito original. 227 00:45:48,000 --> 00:45:50,498 Eu sei que é bastante excepcional. 228 00:45:50,522 --> 00:45:55,040 Mas para uma garota da sua classe que é militante e desinteressada? 229 00:45:55,060 --> 00:46:01,000 Vou lhe oferecer alguns conselhos. Eu acho que você deveria aceitar o presente do seu pai 230 00:46:01,040 --> 00:46:03,053 O que é isso não me diga que é você. 231 00:46:03,077 --> 00:46:06,967 posso te garantir Marcelle que o que mais conta em um presente não é a embalagem 232 00:46:06,991 --> 00:46:08,581 Mas o espírito com que é dado. 233 00:46:08,680 --> 00:46:10,080 - idiota estúpido. 234 00:46:10,160 --> 00:46:12,920 Ouça Marcelle você melhor se desculpar 235 00:46:12,944 --> 00:46:15,580 agora ou você viverá para se arrepender. 236 00:46:15,580 --> 00:46:19,656 Deixe-a falar, por favor, Coronel. Ela está no centro do problema 237 00:46:20,080 --> 00:46:21,540 Ela pode dizer o que quer 238 00:46:21,540 --> 00:46:24,180 Agora vou deixar você sozinho para resolver isso 239 00:46:24,180 --> 00:46:27,440 Ela deve ter muitas coisas diferentes para conversar 240 00:46:27,440 --> 00:46:29,488 E agora, minha querida garota, eu quero que você saiba que o 241 00:46:29,512 --> 00:46:31,560 serviços deste Sr. Léon é meu presente para você. 242 00:46:31,584 --> 00:46:34,684 É para comemorar seu 18º ano. É um belo presente 243 00:46:34,720 --> 00:46:36,720 Com licença 244 00:46:45,120 --> 00:46:47,120 O presente é realmente você? 245 00:46:48,880 --> 00:46:50,560 Você é um idiota 246 00:46:50,560 --> 00:46:55,053 - Você está muito velho. O dia você me fode, é melhor você acordar cedo 247 00:46:55,077 --> 00:46:57,080 - de quem está falando te fodendo Marcelle? 248 00:46:57,080 --> 00:47:01,080 Basta olhar para você. Você não passa de uma bagunça. Você é uma vadia imunda. 249 00:47:01,080 --> 00:47:04,720 Eu sei que tipo de garota você é. You don't know enough to wash your ass. 250 00:47:07,040 --> 00:47:08,563 Que tipo de presente você é? 251 00:47:08,587 --> 00:47:13,120 Um presente do seu pai, um presente que ele quis te dar por 18 anos 252 00:47:13,280 --> 00:47:17,200 Um presente que você realmente merece minha putinha e o prazer é todo meu 253 00:47:17,200 --> 00:47:21,040 Você vai conseguir uma super palmada 254 00:47:24,400 --> 00:47:26,160 E essa palmada 255 00:47:26,160 --> 00:47:28,539 - Por que meu o próprio pai me espancou? 256 00:47:28,563 --> 00:47:30,380 - You can ask him yourself - after. 257 00:47:30,440 --> 00:47:31,784 Não me toque, eu vou gritar! 258 00:47:31,808 --> 00:47:34,940 Grite o quanto quiser. É tudo parte do prazer. 259 00:47:58,320 --> 00:48:01,520 - Foda-me. - Ah não, seu porquinho, depois 260 00:48:01,840 --> 00:48:03,840 Você vai receber seu presente primeiro 261 00:48:04,160 --> 00:48:06,160 Venha aqui. Venha aqui 262 00:48:52,560 --> 00:48:55,200 Leve para ela, isso é bom, muito bom. 263 00:49:12,000 --> 00:49:14,000 Obrigado, papai 264 00:51:50,560 --> 00:51:52,560 Poderia me dar meu recibo, por favor? 265 00:51:57,020 --> 00:51:58,995 - Aí está senhora 266 00:51:59,019 --> 00:52:02,980 - obrigado, posso ter minhas luvas de volta? 267 00:52:03,004 --> 00:52:05,004 - Ah, me desculpe 2671 00:52:14,004 --> 00:52:17,004 (campainha toca) Sim, sim, estou indo. 2672 00:52:21,004 --> 00:52:22,504 (Carteiro:) E você seria o Sr.Léon? 2673 00:52:23,004 --> 00:52:27,004 -Sim, carteiro -Telegrama -Adeus senhor 268 00:52:29,000 --> 00:52:33,160 Sempre odiei telegramas, esse em particular foi excepcional 269 00:52:34,560 --> 00:52:35,560 Ele me convocou de volta para Chevry, minha aldeia natal 270 00:52:36,560 --> 00:52:40,280 Eu nunca voltei para Chevry desde a morte da minha mãe 271 00:52:41,480 --> 00:52:42,880 E isso foi há alguns anos 272 00:52:43,840 --> 00:52:44,840 Eu hesitei quando abri 273 00:52:45,920 --> 00:52:47,200 Me perguntando quem poderia ter ouvido falar dos meus talentos de tão longe 274 00:52:48,560 --> 00:52:52,887 (texto do telegrama) - Por favor, pegue o primeiro ônibus para a parada Chevry -aceite todas as condições 275 00:52:52,911 --> 00:52:57,280 -jovem precisa de seus serviços -Assinado Madame Bovary. 276 00:53:32,160 --> 00:53:34,160 Existe alguém? 277 00:53:37,440 --> 00:53:39,440 Alguém aí? 278 00:53:53,040 --> 00:53:55,040 Alguém aí? 279 00:54:18,400 --> 00:54:20,400 Com licença, senhora, eu... 280 00:54:51,920 --> 00:54:55,280 Sr. 281 00:54:56,640 --> 00:54:57,640 Sim, senhora 282 00:54:59,520 --> 00:55:01,520 Venha aqui, chegue mais perto para que eu possa ver 283 00:55:09,440 --> 00:55:12,021 Foi você quem enviou o telegrama, senhora? 284 00:55:12,045 --> 00:55:14,140 Sim, foi, Sr. Léon 285 00:55:15,680 --> 00:55:18,536 - Acho que foi um mau momento 286 00:55:18,560 --> 00:55:21,220 - não, Sr. Léon, pelo contrário 287 00:55:22,640 --> 00:55:24,640 Venha comigo 288 00:55:51,920 --> 00:55:55,540 Esta comida foi feita para ser comida, então não se preocupe 289 00:55:55,564 --> 00:55:57,564 Vá em frente, cave 290 00:56:11,840 --> 00:56:13,840 Quando isso aconteceu? 291 00:56:13,840 --> 00:56:17,040 - Ontem à tarde - E o telegrama? 292 00:56:17,064 --> 00:56:19,616 Assim que o médico confirmou que ele havia morrido 293 00:56:19,640 --> 00:56:21,840 Enviei o telegrama do correio 294 00:56:24,540 --> 00:56:29,060 Tudo bem agora, não se preocupe, economize sua energia, você precisará dela mais tarde 295 00:56:29,084 --> 00:56:31,084 e vá em frente, aqui é para sua saúde 296 00:56:40,720 --> 00:56:42,720 Mas 297 00:56:42,720 --> 00:56:44,720 O telegrama 298 00:56:44,720 --> 00:56:46,320 Como é que você me conhece? 299 00:56:46,320 --> 00:56:49,360 Ah, eu conheço você e ouvi muito sobre sua reputação 300 00:56:50,320 --> 00:56:51,688 - Aqui em Chevry? 301 00:56:51,712 --> 00:56:55,840 - não, em Paris eu vou lá uma vez por mês e eles falaram sobre você na Madame Claude 302 00:56:56,080 --> 00:56:58,400 Dizem que você é terrível, Sr. Léon 303 00:57:01,760 --> 00:57:06,048 - Mas quem é você? você digamos que nos conhecemos 304 00:57:06,072 --> 00:57:07,860 - olhe 305 00:57:07,920 --> 00:57:09,920 Elisabete 306 00:57:09,920 --> 00:57:12,288 - Você quer dizer que eu não mudei 307 00:57:12,312 --> 00:57:14,380 - você é ainda mais linda mais mulher 308 00:57:14,400 --> 00:57:18,480 E sua bunda era magnífica. Eu posso ver isso agora. Foi absolutamente fabuloso 309 00:57:21,320 --> 00:57:24,320 Olha 310 00:57:30,640 --> 00:57:32,000 Lá 311 00:57:32,024 --> 00:57:35,024 - não, não de você, por favor - sim, sim, pegue 312 00:57:36,640 --> 00:57:38,640 Agora por aqui 313 01:01:11,280 --> 01:01:13,280 O que você fez com o guarda de trânsito? 314 01:01:13,280 --> 01:01:16,000 - Por que você perguntou. - porque não a vejo por perto. 315 01:01:16,024 --> 01:01:18,956 se você quiser eu vou permitir que você veja Porque ela está lá embaixo 316 01:01:18,980 --> 01:01:22,460 - você quer dizer que ela está na geladeira - não na adega 317 01:01:23,040 --> 01:01:26,000 - Mas o que você vai fazer - com ela depende? Eu prefiro que você decida 318 01:01:26,024 --> 01:01:27,124 - sua mente está indo, querido 319 01:01:27,160 --> 01:01:30,160 Ouça-me, Léon, a vida nem sempre é um jogo 320 01:01:30,180 --> 01:01:34,020 Todo mundo tem um papel na sociedade hoje, você e eu e os outros 321 01:01:34,160 --> 01:01:36,880 - Sim, mas ela. - sim, e não me interrompa 322 01:01:37,360 --> 01:01:39,789 Então, como eu estava dizendo, é impossível viver sempre com prazer 323 01:01:39,813 --> 01:01:42,960 - cada um de nós tem isso utilidade na sociedade hoje 324 01:01:43,360 --> 01:01:47,700 Tenho certeza que você já ouviu dizer que devemos cumprir nosso dever e cumpri-lo 325 01:01:47,760 --> 01:01:52,340 Você deve doar seus serviços para todos nós que moramos aqui e dar uma boa surra nela 326 01:01:52,364 --> 01:01:53,964 - só então poderemos viver 327 01:01:54,020 --> 01:01:57,060 Certo, mas depois disso ela vai ser substituído por outro. 328 01:01:57,084 --> 01:01:59,300 será seu dever dar o novinho uma surra 329 01:01:59,320 --> 01:02:01,491 Tudo bem, tudo bem, prepare-a 330 01:02:01,515 --> 01:02:03,320 nossa sociedade está com você nesse caso. 331 01:02:03,344 --> 01:02:05,344 - É melhor eu começar 332 01:02:06,880 --> 01:02:08,880 Eu sabia que poderíamos contar com você Léon 3321 01:02:48,880 --> 01:02:49,880 O que você quer? 3322 01:02:51,880 --> 01:02:52,880 Deixe-me ir! 3323 01:02:52,880 --> 01:02:54,880 -Estou aqui para o seu bem -Deixe-me ir, deixe-me ir 3324 01:03:00,880 --> 01:03:03,880 O que você vai fazer? Ajuda! Ajuda! 333 01:03:12,960 --> 01:03:15,200 Já estou farto, agora vou contar ao meu chefe 334 01:03:16,160 --> 01:03:18,160 Você você verá seu bastardo 335 01:03:18,560 --> 01:03:20,560 O assassino perfeito de Satanás 336 01:03:21,200 --> 01:03:24,560 Ajude-me, ajude-me, ajude, ajude, ajude 337 01:03:25,120 --> 01:03:27,120 Por favor chefe 338 01:03:27,120 --> 01:03:29,120 Ajude-me 339 01:03:35,120 --> 01:03:37,120 Assassino 340 01:03:37,280 --> 01:03:39,280 Chefe 341 01:03:47,360 --> 01:03:49,840 Tudo bem, pare com isso, você pode parar de gritar 342 01:03:50,800 --> 01:03:53,920 Eu vou te dizer que é difícil bater em você nessas condições 343 01:03:54,640 --> 01:03:56,640 Então cale a boca agora 344 01:03:56,800 --> 01:04:00,000 Vamos, concentre-se, meu querido, aproveite isso 3441 01:04:03,800 --> 01:04:10,000 Não! Não! Sim! Oh sim! Sim! Oh sim! Oh sim! 345 01:04:16,000 --> 01:04:19,960 - Gostaria de saber seu primeiro nome. Eu sou Susan e você? 346 01:04:19,984 --> 01:04:22,456 - Léon ao seu serviço - apenas me abrace forte 347 01:04:22,480 --> 01:04:24,460 - Foda-me. - nunca 348 01:04:24,484 --> 01:04:26,276 - mas por que você não gosta de mim? 349 01:04:27,600 --> 01:04:29,880 - Bem, você não gosta de mim, diga-me Léon. 350 01:04:29,904 --> 01:04:30,980 - o uniforme. 351 01:04:31,004 --> 01:04:33,004 - Ah, espere um segundo, espere, vou me despir 352 01:05:06,160 --> 01:05:08,160 Que tal? Você gosta de mim? 353 01:05:17,840 --> 01:05:19,840 Chefe....! 354 01:06:27,520 --> 01:06:33,560 Percorri um longo caminho desde que dei minha primeira surra. 355 01:06:33,600 --> 01:06:38,080 Encontrei Elisabeth novamente. Eu faço as meninas se comportarem 356 01:06:38,160 --> 01:06:43,300 Mulheres de negócios se misturam com socialites ralé que descem à terra 357 01:06:43,360 --> 01:06:45,360 E os intelectuais se libertam 358 01:06:46,560 --> 01:06:48,560 A alegria foi fornecida 359 01:06:48,800 --> 01:06:52,600 As nádegas estão experimentando um novo despertar 360 01:06:52,640 --> 01:06:54,640 E bundas 361 01:06:54,800 --> 01:06:56,800 Estão mais lindos do que nunca 362 01:07:46,000 --> 01:07:51,520 Hora de ir agora. Eu decidi que vou fazer as pazes. 363 01:07:51,544 --> 01:07:56,544 Descobri que é mais importante receber 364 01:07:56,640 --> 01:07:58,640 Do que dar 365 01:08:11,540 --> 01:08:15,060 Se refletíssemos sobre o ofício e a habilidade de Léon, 366 01:08:15,084 --> 01:08:18,284 - descobriria que carrega uma mensagem profunda 367 01:08:18,360 --> 01:08:21,060 Desde o início a surra foi mal interpretada 368 01:08:21,084 --> 01:08:23,484 privando assim as mulheres de muitos prazeres 369 01:08:23,560 --> 01:08:27,480 Homens do lado oculto da lua e casais de oxigênio vital 370 01:08:27,520 --> 01:08:33,160 Nestes tempos modernos, tendemos a recuar usando a surra como punição. 371 01:08:33,184 --> 01:08:34,616 Este é um erro triste 372 01:08:34,640 --> 01:08:38,540 Léon está aqui entre nós para nos provar que esta prática 373 01:08:38,564 --> 01:08:40,864 cheio de beleza, saúde e majestade 374 01:08:40,960 --> 01:08:44,860 Revive sentimentos e vitaliza nossos desejos mais íntimos. 375 01:08:44,884 --> 01:08:46,384 Renova os laços do casamento 376 01:08:46,400 --> 01:08:50,180 Revive a congestão do espírito e galvaniza nossas energias 377 01:08:50,240 --> 01:08:52,296 Que todos os maridos e esposas 378 01:08:52,320 --> 01:08:55,788 Amantes em perigo os passivos os tímidos os 379 01:08:55,812 --> 01:08:59,280 os tenros e todos os bundas que caíram no chão 380 01:08:59,280 --> 01:09:02,298 Ouça isso maravilhoso mensagem que Léon 381 01:09:02,322 --> 01:09:05,840 - o distinto mestre spanker está apresentando